SayHi Translate app for iPhone and iPad
4.8 (
5888 ratings )
Business
Utilities
Reference
Developer:
SayHi
Free
Current version:
5.0.20, last update: 3 months ago
First release : 26 May 2011
App size: 72.79 Mb
Instantly speak another language, for free, with SayHi Translate on iOS! Have a conversation in two languages and hear your voice translated instantly.
Featured App by: NBC Today Show, Lifehacker, Gizmodo, TUAW, TechCrunch
“SayHi is THE interpreter in your pocket.”
********************************************
+ With SayHi Translate for iOS, you can translate to and from the following languages:
Afrikaans, Arabic, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Chinese (Cantonese - Traditional), Chinese (Mandarin), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijan, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong Daw, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Samoan, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Thai, Tongon, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh
+ The following languages have dialect support:
Arabic: Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Libya, Morocco, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Tunisia, UAE, Yemen
English: Australia, Canada, India, New Zealand, South Africa, UK, USA
French: Canada, France
Italian: Italy, Switzerland
Mandarin: China (Simplified Chinese), Taiwan (Traditional Chinese)
Portuguese: Brazil, Portugal
Spanish: Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spain, Uruguay, USA, Venezuela
+ Modern look:
SayHi Translate has a simple, modern look.
+ New navigation:
Tap the menu button to access settings and more.
+ Languages at your fingertips:
Quickly change languages, choose male or female voices (where available), and speed up or slow down the rate of speech
+ Hold to type:
Hold the microphone button to quickly bring up a keyboard.
+ Copy & share:
Tap and hold on a translation to copy or share your conversations easily via email, SMS, Facebook, or Twitter.
+ Localized in many languages
+ Accessible:
Voiceover is once again fully supported, as well as Dynamic Type, and improved navigation for accessiblity.
+ Perfect if you want to learn a new language, travel to a foreign country, or chat with people who dont speak your language.
+ Internet connection required to use app, microphone permissions are required for voice translations, push notification permissions are required for helping you discover new languages while traveling and receiving the latest updates from the SayHi team.
+ Privacy policy and terms of use: https://www.sayhitranslate.com/privacy/
Pros and cons of SayHi Translate app for iPhone and iPad
SayHi Translate app good for
Works perfectly most of the time, especially with sentences. Perfect app. Actually one of the very few apps I ever recommended to friends and colleagues.
Je suis actuellement en Thaïlande cest application me rendre beaucoup service grand merci vraiment top
I LOVE this app and use it regularly! It translates in many languages and even gets much of the slang. You can always tweak if need be. You can speak or write what you want translated and the app will speak and write for you. You can copy, paste and email or text the translation.
I use it on my Iphone and Ipad. Very good on the Ipad for direct conversation with other nationalities. Also..Very Important.....I have translated multiple pages without long delays or space limit! I have tried many apps of this type but SayHi is my best!!
I have to explore it a bit more, but so far it was doing a great job.
Helped me out of some funny situations like sharing s hospital room with a Russian.
Hỗ trợ dịch giọng nói. Mới dùng thấy cũng ổn
Some bad moments
The app is ok for basic translation. Grammar is off but helps with basic understanding...at least from English to another language. Problem, no offline capabilities! Need this app most when traveling and in many tourist areas data is not available...at least for free. Ie beach in Brazil. Pls add some offline functionality it would make the app a real tool.
I purchased this app with the intention of using it as a translation aide so that I could decipher a Russian video I found on YouTube about event planning. Here are a few examples of ACTUAL Russian-to-English translations this thing managed to cook up:
"It turned out this marriage of rats is used tampon worth"
"That guy from a height of a telegraph to guard whatever amount"
"And Im the wind has experienced clouds tease you"
"Team of professionals consists of comedians nightly romantics tired after tomorrow"
"Damn so to do and then f**k that Babes"
So either the person presenting the video has REALLY bad Russian, or the creators of this app are having a REALLY good laugh... at (literally) our expense.
Dont waste your money.
I have purchased the app along with the 3 month premium in order to access the Persian module.
I was surprised to find that the persian module does not support voice in any way... ie. it does not read me the words... and it does not allow me to state the word in persian and get it back in english.
... which basically means I just paid almost $10 for the same functionality as Google Translate. (and the good translate app is free).
I was surprised that your website does not indicate that there are 49 languages that are currently in "beta" and have no voice support (basically its a text translator for those languages). I googled some more it the hopes of find an explanation.. but Im will to admit that perhaps I missed it online.. because I cant believe that it wouldnt be documented somewhere so that people could review which languages support voice before they bought it.
I purchased this app in order to work with a Farsi speaking student and the app doesnt even offer this language unless I spend more money. So, in order to use the Persian language they offer, I have to sign up for a subscription at an additional $3-$6 that automatically renews and charges me again every 3-6 months. I would not have purchased it in the first place if I had known the initial fee did not cover the only language I needed it to. It seems like a cool app but Im quite disappointed.
Very good in Thailand but the Khmer language is in beta. So, the person can read the translation in Khmer but cannot speak in the app aether write because I cannot have the Khmer keyboard on the my iPad.
Used to be the best translation app in the business. Recently it became too quiet for functional use and "customer support" will not answer after two emails. Do not buy.
Usually SayHi Translate iOS app used & searched for
tradutor,
sayhi,
voice translate,
hi translator,
translate,
babel,
babbel,
traductor,
sayhi translate,
traductor de voz,
translate voice,
voice translater,
translate.ge,
business dictionary,
babel.com,
translate chinese,
voice translate pro,
traductor de español a ingles gratis,
traductor de español a ingles,
traductor free,
traductores,
translate free,
translate.com,
translate app free,
voice translator pro,
and other. So, download free SayHi Translate .ipa to run this nice iOS application on iPhone and iPad.